Глава 443

Парк развлечений
Информация о главе
Том:	46
Глава:	443
Японское название:	スリラーバーク
Транскрипция:	Сурира: Ба:ку
Всего страниц:	19
Дата выпуска:	5 февраля 2007
Аниме:	Эпизод 338 (с. 2-17) Эпизод 339 (с. 18-19)
Хронология глав
← Предыдущая
Следующая →

«Парк развлечений» — 443 глава манги One Piece. Вышла глава 5 февраля 2007.

Обложка

Истории с обложек: «Космическая программа Энеля» Часть 13 «Большой взрыв».

Краткое содержание

Скелет попал на корабль к Пиратам Соломенной Шляпы, пугая их и знакомясь с ними. Зоро начинает возмущаться, почему Санджи и Нами позволили Луффи притащить на корабль живого скелета. Нами и Санджи только признали, что Скелет и вправду забавный. Луффи, Скелет и остальные идут в столовую. Там Скелет хвалит корабль, чем покоряет Фрэнки, и все приступают к еде. После этого Брук рассказывает, что он обладает силой дьявольского плода — Ёми Ёми но Ми, который даёт ему шанс прожить две жизни. В прошлом он был пиратом, однако его команда погибла в сражении с другой командой, так он и умер. Однако его душа заблудилась в тумане и смогла вернуться к телу только через год, поэтому его тело стало лишь скелетом.

Усопп и Чоппер заметно расслабляются, когда узнают, что Брук не призрак. Нами протягивает ему зеркало, однако отражения, как и тени у него нет. Когда это становиться очевидно, ему приходится рассказать Пиратам Соломенной Шляпы о том, что его тень когда-то давно похитили, поэтому он вынужден жить в местах, куда не проникает свет, ведь под лучами солнца его тело просто исчезнет. Брук рассказывает, что все эти годы он был в полном одиночестве, поэтому сейчас встретить живых людей было для него благословением, а предложение о вступлении в команду — самым настоящем счастьем, однако он не может вступить к ним в команду, пока его тень к нему не вернётся, ведь он будет тормозить их своей боязнью света. Луффи просит назвать имя похитителя тени, чтобы они могли её вернуть, однако Брук отказывается, настаивая, что противник слишком силён и с ним не справиться. Брук достаёт скрипку и хочет сыграть, однако появляется призрак, который пугает всех. Корабль начинает трясти, и Брук говорит, что если Мугивары нашли бочёнок и открыли его, то с того момента за ними не переставали следить. Сейчас они попали в Триллер Барк, а ворота за ними закрылись.

Полное содержание

Брук вместе с Луффи, Нами и Санджи спускаются на корабль Пиратов Соломенной Шляпы и признаётся, что это он хозяин корабля- призрака, и, должно быть, сильно напугал их, за что ему очень стыдно, после этого Брук представляется. Усопп не может поверить, что скелет может ходить, говорит и носить афро, что указывает на то, что всё происходящие не более, чем сон. Чоппер тут же хватается за эту версию, соглашаясь, что это, должно быть, всего лишь сон. Брук же тем временем пристаёт к Робин с просьбой показать трусики, однако прежде, чем она успела ответить, получает сильный удар от Нами, которая не может стерпеть этого непотребства. Зоро яростно спрашивает, кто такой Брук и что он делает на их корабле. Луффи на это отвечает, что Брук это новый член его команды. Зоро не понимает, как Санджи и Нами могли такое допустить, если они отправились вместе с Луффи на корабль- призрак, чтобы как раз не допустить подобного безумства со стороны их капитана, однако Нами и Санджи в своё оправдание только и сказали, что Брук и вправду довольно забавный. Брук, видя эту сцену, просит всех не ссориться и просто пойти в столовую.

Попав в столовую, Брук приходит в восторг, восхищаясь размерами помещения и украшениям. Фрэнки, услышав эти хвалебные отзывы, признаётся, что это он построил этот корабль мечты. Брук говорит, что уважает тех, кто может тихо терпеливо ждать начала обеда, а после этого начинает кричать о том, что ему очень нужно поесть прямо сейчас, и стучать ножом и вилкой по столу, что выводит Санджи из себя. Луффи пытается узнать у Брука, кем он является, однако тот не успевает ответить, ведь приносят еду, которая отвлекает всех от прочих забот.

После сытного обеда Брук начинает свой рассказ. Он съел Дьявольский плод Ёми Ёми но Ми, который даёт тому, кто съел его, возможность умереть и возродиться, то есть прожить две жизни. В прошлой жизни он был пиратом, но его корабль со всей командой вошёл в воды моря демонов, и им не повезло, они натолкнулись на пиратов и погибли в бою. Так умер и он. Пока он был жив, сила его дьявольского плода проявлялась исключительно в том, что он не мог плавать, однако вся сила появилась только после смерти. Вместо путешествия в Ад, его душа попала обратно на землю. Если бы он вернулся в своё тело, он бы воскрес, однако его душа потерялась в густом тумане этого моря, скитаясь долгое время, и смогла найти его тело только через год. К сожалению, к этому времени от его тела остались только белые кости, которыми он и является сейчас. Фрэнки отметил, что сила этого дьявольского плода ужасает, а Санджи заинтересовался, как так получилось, что афро на его голове осталось прежним, хотя кожи на нём не осталось, как и прочих органов. Брук на это отвечает, что у его волос очень глубокие, корни которых доходят до костей.

Триллер Барк

Усопп настырно уточняет точно ли Брук не является призраком. Брук соглашается и говорит, что и сам их ужасно боится, а когда видит их- кричит. Это удивило Нами, ведь сам Брук много страшнее любого призрака, поэтому протянула ему зеркало. Брук попытался не смотреть на него, однако Усопп и Чоппер заметили, что Брук не отражается в зеркале, словно самый настоящий вампир, а под его ногами нет тени. Видя всё больше страха и недоверия в лицах Пиратов Соломенной Шляпы, он начал рассказ. Несколько лет назад у него похитили тень. Так как у него похитили тень, Брук постоянно вынужден жить в тени, потому что однажды он увидел человека без тени, который вышел на солнце и сразу сгорел и исчез. Брук рассказывает, что несмотря на то, что он не может отбрасывать тень, он всё же всё ещё жив. Сегодня, завтра, это лишь череда дней, которые проносятся мимо него, а всё что он видел это силуэт своего собственного корабля. Все эти 50 лет он был невероятно одинок и напуган, он ожидал смерти. Всё это его цена за бессмертие. Однако они для него самое настоящее счастье, а то, что Луффи предложил ему стать членом команды очень трогательно, однако он вынужден отказать, потому что не сможет продолжать путешествие с ними и всё время бояться солнца. Без тени он никто, а когда выйдет из тумана, его жизнь будет закончена. Луффи тут же просит Брука назвать имя того, кто похитил его тень, однако Брук отказывается рассказывать, не решаясь отправлять даже едва знакомых ему людей на верную гибель. Луффи продолжает спорить, однако Брук, кажется, непреклонен. Брук предлагает сыграть на скрипке об их встрече, однако из стены неожиданно появляется большой призрак, пугающий всех до дрожи.

Все Пираты Соломенной Шляпы и Брук выбегают на палубу. Брук понимает, что за кораблём всё это время следили, что подтверждается, когда Пираты Соломенной Шляпы рассказывают ему о своей находке. Корабль трясло и Брук наконец понял почему- ворона Триллер Барка закрывались. Брук показывает на остров впереди них, называя его Триллер Барк. Брук рассказывает, что этот корабль приплыл из Вест Блю, и его мечтой было достигнуть его берегов. Брук советует им поскорее уплыть от него, а потом уходит, используя для этого тот факт, что он очень лёгкий.

Справка

Примечания к главе

• Появление Триллер Барка.
• Брак рассказывает, как он стал скелетом.
• Рассказывается некоторая часть истории Брука.
• Брук обладает силой дьявольского плода Ёми Ёми но Ми.
• Брук не отражается в зеркалах.
• Триллер Барк прибыл из Вест Блю.

Персонажи

Пираты	Жители
Пираты Соломенной Шляпы Монки Д. Луффи Ророноа Зоро Нами Усопп Санджи Тони Тони Чоппер Нико Робин Фрэнки	Луна Энель (обложка) Лейтенант Спейси (обложка) Полковник Макро (обложка) Генерал Гэлакси (обложка) Сержант Космо (обложка) Симарс (обложка) Флорианский Треугольник Брук

Навигация по арке

← Предыдущая глава

Следующая глава →