|
Внимание! Это 1-я избранная статья.
«Донкихот Дофламинго» была избрана как полная и значимая статья высокого качества.
|
Прочее[]
Мишель Польнарефф.
- Внешний вид Дофламинго напоминает внешность французского певца Мишеля Польнареффа
- Флаг Дофламинго был первым флагом Весёлого Роджера, изображённым в стиле «смайлика» без черепа и костей. Знак Дофламинго был также изображён на одном из домов работорговли, который окружал узор в виде солнца. После введения SAD и его незаконной подземной торговой сети искусственных Зоанов «СМАЙЛ», смысл его слов и символа стали намного яснее.[13]
- Если бы Дофламинго был в реальном мире, то он был бы испанцем.
- Фамилия Донкихот является отсылкой на Дон Кихота, главного героя знаменитого испанского романа «El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha», а имя Дофламинго включает в себя слово Фламинго, чье оперение похоже на его шубу.
- Слово "Фламинго" в переводе на испанский язык означает "Фламенко", что является известным испанским танцем, что также возможно повлияло на создание образа Дофламинго, поскольку Дон Кихот был испанцем.
- В 3-ем официальном рейтинге популярности персонажей манги One Piece (2006 год), Дофламинго занял 61-ое место.
- В 4-ом официальном рейтинге популярности персонажей манги One Piece (2009 год), Дофламинго занял 46-ое место (98 голосов).
- В 5-ом официальном рейтинге популярности персонажей манги One Piece (2015 год), Дофламинго занял 17-ое место (691 голос).
- В 6-ом официальном рейтинге популярности персонажей манги One Piece (2017 год), Дофламинго занял 17-ое место (1125 голосов).
- В 7-ом официальном рейтинге популярности персонажей манги One Piece (2021 год), Дофламинго занял 20-ое место в мире (96 402 голоса) и 19-е место в Японии (53 784 голоса).
- Название Дьявольского Плода Дофламинго было не известно в течении самого долгого периода в Манге, начиная с первой демонстрации его способностей и до раскрытия названия плода, что составило 490 глав (более 11 лет).
- Дофламинго показан первым пользователем способностей Дьявольского Плода, типа Парамеция, чьи силы Пробудились.
- Дофламинго является вторым антагонистом (первым был Цезарь Клаун), обладающий собственным оригинальным саундтреком (саундтрек можно услышать в воспоминаниях, когда он шантажирует короля Рику).
- Его прозвище «Joker», в переводе с английского обозначает название игральной карты или «Шутник», «Непредвиденное обстоятельство», «Двусмысленная фраза/статья в законе».
- Хотя он не обозначает символ своей карты на своем костюме, как его Элитные Офицеры, Джокер является уникальной картой в колоде, часто меняющей исход игры.
- Прозвище Дофламинго «Джокер», делает его похожим на Джокера из DC комиксов, наряду с несколькими другими чертами:
- Привычкой улыбаться большую часть времени и смеяться над чужой бедой.
- Ловкостью в манипуляции другими.
- Темой, вращающейся вокруг игральных карт.
- Хорошим использованием холодного и огнестрельного оружия, как мечом, так и пистолетом.
- Дофламинго является финальным боссом режима «Колизея» игры One Piece: Unlimited World Red, доступных на Wii U, PS VITA и PS3.
- В One Piece Nippon Judan! 47 Cruise CD сэйю Дофламинго (Хидэюки Танака) выступал с песней "Shinjidai no Saga" (Сага Новой Эры), совмещая в песне две темы: префектуры Сага и Дофламинго.
- В One Piece Island Song Collection сэйю Дофламинго (Хидэюки Танака) выступал с песней "Aku no Charisma" (Злая Харизма).
- За всё время своего показа, лицо Дофламинго ни разу не было показаны без очков, хотя его правый глаз был показан дважды за всё время: первый во время его пробуждения от ночного кошмара и второй, когда его солнечные очки были разбиты. Его левый глаз не был показан.
- Согласно SBS 82 Тома, Любимой едой Дофламинго являются лобстеры, а ненавистной — барбекю, из-за пережитой в детстве травмы.
- Согласно SBS 83 Тома, информация почему Виола и Дофламинго обращаются друг к другу «Виолетта» и «Доффи» - является тайной, потому что это взрослый момент в истории и поэтому был скрыт. Ода предложил взрослым додумать всё самим, отметив, что "Дресс Роза воистину - страна страсти!", что вероятно намекает читателям об их некой интимной близости.
- Согласно SBS 95 Тома, форма очков Дофламинго была основана на форме глаз Kamen Rider Super 1 нарисованного Одой в детстве, а не Человека-Паука, как предположил Читатель.
- Согласно SBS 98 Тома, прозвище Дофламинго «Джокер», является пережитком первоначальной идеи, что Дофламинго будет сражаться как могущественный накама Кайдо в стране Вано, отметив, что он довольно хитрый противник и поэтому был рад, что от него избавились на Дресс Розе. Примечательно, что слово "накама" не даёт чёткого понимания, что имел в виду Ода: роль Дофламинго в качестве союзника или подчиненного Кайдо.
- Согласно разделу «Длинное интервью Оды», появившейся в 3-м журнале One Piece:
- Изначально Ода планировал, что Дофламинго и Росинант (Коразон) не будут иметь кровных уз. Коразон должен был быть лишь одним из его подчиненных. У Дофламинго не должно было быть братьев или сестер.
- Когда Дофламинго сбежал из Мари Джоа, он решил: «Я стану Королем Мира!». Затем он сформировал преступный синдикат в преступном мире Норт Блю.
- После казни Роджера Дофламинго решил: «Я стану Королем Пиратов!».
Прочие появления[]
Медиа[]
Дофламинго на Premier Show 2013.
- Дофламинго - главный антагонист One Piece Premier Show 2010, когда он консультирует Диско по плану похищения и продажи Боа Хэнкока Мировой Знати. Он приходит на помощь Диско в конце шоу, чтобы сразиться с Пиратами Соломенной Шляпы.
- Дофламинго консультирует Ламбор Букини на One Piece Premier Show 2013 после финансирования фабрики работорговца и фейковых мероприятий. Он приходит на помощь Букини, прежде чем Кудзан заставляет его отступить.
- Клон Дофламинго создан Поккэ в One Piece Premier Show 2016 для борьбы с Пиратами Соломенной Шляпы.
- Дофламинго появляется в One Piece 4D, Пираты Соломенной Шляпы против солдат Морского Дозора против Ситибукай Голографический Боевой Театр и в первом шоу One Piece Water Spectacle как антагонист.
- Дофламинго фигурирует на заднем плане в рекламных роликах Hungry Days, где главная роль отведена Зоро и Маринфорду.
- Масакадзу Мимура, один из гостей первого эпизода One Piece Variety: I Will be the Pirate King TV, в качестве наряда для шоу выбрал образ Дофламинго.
Кроссоверы[]
Дофламинго в Dragon Ball Z: Dokkan Battle.
- Дофламинго появляется как эксклюзивный персонаж кроссовера в мобильной игре Dragon Ball Z: Dokkan Battle.
Различие Аниме и Манги[]
Арка Джаи[]
По Манге, когда Дофламинго находился в Мари Джоа, чтобы обсудить разговор о назначении нового Ситибукая, его действия были замечены Цуру, в отличии от Аниме, где его действия заметил Мозамбия. Также, после того, как Лаффит рассказал о Тиче, Дофламинго уже сидел на стуле, в то время, как в Аниме он продолжал сидеть на столе.
Арка Маринфорда[]
В Манге, когда Сэнгоку объявил о том, что Луффи — сын Монки Д. Драгона, Донкихот отметил, что нет ничего удивительно, что вместе с ним появился Эмпорио Иванков, в то время, как в Аниме он ничего не высказал по этому поводу, разве что был замечен улыбающимся.
Арка Панк Хазарда[]
Дофламинго режет дозорных G-5 в манге.
В Манге, после заключения сделки Дофламинго с Трафальгаром Ло, тот был показал в ярости, а на его лице виднелась улыбка, которой не было показано в Аниме.
Момент появления Дофламинго на Панк Хазарде был сильно изменён. В Манге после того, как дозорные G-5 собрались стрелять в Дофламинго, он атакует их с помощью нитей, нанося им режущие ранения и разрезая их оружие, а в Аниме же Дофламинго берёт их тела под свой контроль и заставляет их стрелять друг в друга. При этом был продемонстрирован филлерный бой Дофламинго со Смокером, в то время как в Манге Дофламинго побеждает Смокера без боя.
One Piece Фильм: Z[]
Изображение Дофламинго в детстве, в SBS.
В титрах фильма Дофламинго показывают так, как он выглядел в детстве, но, в отличии от рисунка Оды в SBS, он был изображён без сигареты, его очки имели боковую оправу, а тело и одежда выглядели менее потрёпанно, чем в оригинале.
Раскраска[]
В Манге и других сопутствующих товарах, раскраска Дофламинго отличается от первоначальной раскраски в Аниме. Однако позже цветовую гамму изменили на такую же, как и в Манге.[14][15][16]
Изображение пистолета Дофламинго в Манге несколько отличается от его изображения в Аниме. В воспоминаниях Дофламинго в Манге, Требол дарит ему дорогой пистолет, чтобы отомстить отцу, в то время, как в Аниме это был обычный пистолет.
Ранний One Piece[]
Ранние зарисовки некоторых Ситибукаев в One Piece Green.
В One Piece Green: Secret Pieces были показаны первые зарисовки Донкихота Дофламинго, которые показывают, что изначально он должен был быть рэпером, а его внешность была моложе его итого варианта.
Вопросы Перевода и Дубляжа[]
Его фамилия, Донкихот, является одним словом. В английском переводе его имя было разделено на две части, Дон Кихот. Возможно, переводчики решили, что автора вдохновил на это имя главный персонаж популярного романа.
Якша в его прозвище «Небесный Якша» относится к демонам с раздвоением личности, которые охраняют сокровища, спрятанные глубоко под землей, и берет свое начало в буддизме, индуизме и джайнизме. Однако английские переводчики перевели это прозвище как «Небесный Демон».
Основные сражения[]
- Дофламинго против Донкихота Хоминга
- Дофламинго против Веллингтона
- Дофламинго против Диеса Баррелса
- Дофламинго против Донкихота Росинанта
- Дофламинго против Рику Долдо III
- Дофламинго и Саркис ("Parasite") против Беллами
- Ситибукаи и Дозорные против Пиратов Белоуса и их союзников
- Дофламинго, Бартоломью Кума и Гекко Мория против Орза-младшего
- Дофламинго против Атмоса
- Дофламинго против Крокодайла против Джоза
- Дофламинго против Крокодайла
- Дофламинго и несколько Пасифист против Гекко Мории (прервано)
- Дофламинго против Бейби 5
- Дофламинго против Дорзорных G-5
- Дофламинго против Смокера (прервано Кудзаном)
- Дофламинго и Иссё против Трафальгара Ло
- Дофламинго против Санджи (прервано Трафальгаром Ло)
- Дофламинго против Трафальгара Ло
- Дофламинго против Кин’эмона
- Дофламинго против Фудзиторы
- Дофламинго против Кироса
- Дофламинго против Монки Д. Луффи
- Дофламинго ("Black Knight") против Келли Фанка (объединённого с Бобби Фанком)
- Дофламинго ("Black Knight") против Луффи, Трафальгара Ло и Уси (прервано Абдуллой и Джетом)
- Дофламинго против Беллами
- Дофламинго, Требол и Беллами ("Parasite") против Монки Д. Луффи и Трафальгара Ло
- Дофламинго и Требол против Трафальгара Ло
- Дофламинго ("Black Knight") и Беллами ("Parasite") против Луффи
- Дофламинго против Монки Д. Луффи и Трафальгара Ло
- Дофламинго против Монки Д. Луффи
- Дофламинго против Гладиаторов Колизея Корриды
- Дофламинго против Виолетты
- Дофламинго против Гатза
- Дофламинго и Ребекка ("Parasite") против Виолетты (прервано Монки Д. Луффи с помощью Трафальгара Ло)
- Дофламинго против Монки Д. Луффи
Товары[]
Видеоигры[]
Игровой персонаж[]
- One Piece: Gigant Battle! 2 New World
- One Piece: Unlimited World Red
- One Piece: Super Grand Battle! X
- One Py Berry Match
- One Piece: Dance Battle
- One Piece: Pirate Warriors 3
- One Piece: Burning Blood
- One Piece: Great Pirate Colosseum
- One Piece Thousand Storm
- One Piece: Pirate Warriors 4
Персонаж поддержки[]
Вражеский персонаж[]
Не-игровые появления []
- One Piece: Grand Battle! 3
Ссылки[]
- Дон Кихот — статья в Википедии о главном герое известного испанского романа, в честь которого предположительно назван персонаж.
- Фламинго — статья в Википедии о животном, на котором основан образ Дофламинго.
Примечания[]
- ↑
One Piece Манга и Аниме — Том 25
Глава 233 (стр. 17-18) и Эпизод 151, Появление Донкихота Дофламинго.
- ↑ 2,0 2,1 One Piece Манга и Аниме — Том 25
Глава 234 (стр. 5) и Эпизод 151, Дофламинго вводится в сюжет.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 69
Глава 682 (стр. 4-5) и Эпизод 608, Дофламинго показан на Дресс Розе после таймскипа.
- ↑ 4,0 4,1 One Piece Манга и Аниме — Том 68
Глава 673 и Эпизод 599.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 70
Глава 699 и Эпизод 625.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 73
Главы 722–Главы 723 и Эпизоды 653–654, Раскрывается происхождение Дофламинго.
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 67
Глава 664 (стр. 9) и Эпизод 589, Дофламинго впервые упоминается как "Джокер".
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 70
Глава 700 и Эпизод 628.
- ↑ 9,0 9,1 SBS One Piece Манга — Том 58, Вопрос фаната: какой возраст и рост Ситибукаев?
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 61
Глава 598 и Эпизод 517, двухлетний перерыв в сюжете.
- ↑ One Piece Blue Deep: Characters World (с. 117)
, Указан его день рождения.
- ↑ Vivre Card - One Piece Encyclopaedia
- ↑ One Piece Манга и Аниме — Том 52
Глава 504 (стр. 6-7) и Эпизод 398.
- ↑ One Piece 2007 Calendar — Оригинальная раскраска Дофламинго, представленная Одой.
- ↑ One Piece Аниме — Эпизод 151, Отличие раскраски Дофламинго в Аниме отличается от версии в Манге.
- ↑ One Piece Аниме — Эпизод 398, Большая часть цветовой гаммы Дофламинго была изменена, чтобы соответствовать раскраске в Манге.
