Фэндом


 "A Thousand Dreamers" (в переводе на рус."Тысячи мечтателей") - оригинальный саундтрек к аниме One Piece, который входит в альбом "One Piece Thousand Sunny Go Song CD". Релиз альбома состоялся 27 февраля 2008 года.  В оригинальном исполнении принимали участие только восемь главных героев аниме, но в марте 2009 г. была обновлена версия песни с участием сейю - Брука, а также был выпущен релиз саундтрека "Bink's Sake".

Создатели Править

Автор текста (слова) - Shouko Fujibayashi.

Композитор (музыка) - Kouhei Tanaka.

Аранжировщик - Akifumi Tada.

ИсполнителиПравить

Персонаж Актер
Монки Д. Луффи 田中真弓 - Маюми Танака
Ророноа Зоро 中井和哉 - Кадзуя Накай
Нами 岡村 明美 - Акэми Окамура
Усопп 山口勝平 - Каппэй Ямагути
Санджи 平田広明 - Хироаки Хирата
Тони Тони Чоппер 大谷育江 - Икуэ Отани
Нико Робин 山口由里子 - Юрико Ямагути
Фрэнки 矢尾一樹 - Кадзуки Яо
Брук 長島雄 - Юити Нагасима

ГалереяПравить

Romance Dawn Story - Sanny (Ending).png
Морской Дозор в погоне за Саузенд Санни
Romance Dawn Story - Straw Hat Pirates (Ending).png
Мугивары
Romance Dawn - Luffy (Ending).png
Монки Д. Луффи
Romance Dawn Story - Luffy 2 (Ending).png
Romance Dawn Story - Zoro (Ending).png
Ророноа Зоро
Romance Dawn Story - Zoro 2 (Ending).png
Romance Dawn Story - Usopp (Ending).png
Усопп
Romance Dawn Story - Sogeking (Ending).png
Согекинг
Romance Dawn Story - The Straw Hat Pirates (Ending).png
Пираты Соломенной Шляпы

ЭндингПравить

One Piece- Romance Dawn Story OVA (Ending)01:44

One Piece- Romance Dawn Story OVA (Ending)

В погоне за Саузенд Санни три корабля Морского Дозора, которые время от времени атакуют его. Затем сменяют друг друга в порядке вступления в команду портреты пиратов Соломенной Шляпы ( Монки Д. Луффи, Ророноа Зоро, Санджи, Нами, Тони Тони Чоппер, Нико Робин, Фрэнки, Брук ). При помощи техники "Gomu Gomu no Gigant Axe" Луффи разрушает корабли Дозора и пираты плывут дальше. В заключительной части эндинга нам показано, как местные жители вместе с Силк, восстанавливают свой город после обстрела пиратами Галли Полумесяца. На одном из домов Силк рисует Соломенную шляпу Луффи.

СловаПравить

А: Монки Д. Луффи, Нами, Нико Робин, Тони Тони Чоппер

Б: Ророноа Зоро, Санджи, Усопп, Фрэнки, Брук (*)

全員: 1-10-100 サウザンド!

ルフィ: サヨナラの涙 出逢いのうれしさ
バトンのように つないでこれから
旅は続くんだ 新しい仲間と

ゾロ: キミに出来ること オレ得意なこと 宴みたいに
持ち寄ったなら 世界新記録 毎日更新だ

А: 飛ぶ。船が飛ぶ。
ウソップ: (前代未聞 聞いたことナイ そこらあたりが イット サウンズ ナイス!)
Б: 風つかまえて青空
全員: 独り占めさ 君もおいでよ

全員: 1-10-100 サウザンドサニー号 Fly High
Б: 勇敢な
А: 船の魂
全員: 引き継ぎ
Brand-new-ship ちょっくら Let's get it on!
ナミ: 嵐も乗り越えて
ルフィ: 千の海を越えて
Б: 見果てぬ夢のその果てまでも
全員: 飛べ Fly High サウザンドサニー号

サンジ: 大きいぜ太陽 手に入れてみたいよ
ウソップ: バルーンみたいに 膨らんだ夢
フランキー: 運んでおくれよ みんな分ガツンと

ナミ: 陽気に笑えば 明日もハレルヤ
ロビン: ピンチはいつも 逆転のチャンス
チョッパー: 気合い一発で いつも最高だ

А: 出る。何か出る。
サンジ: (奇想天外 船から出る そんな魅力がイット サウンズ クール!)
Б: まだ見たこともない海
全員: 漕ぎ出すのさ 君もおいでよ

全員: 1-10-100 サウザンドサニー号 Fly High
Б: 痛快な
А: 船の未来
全員: ドキドキ
Brand-new-ship ちょっくら Let's get it on!
チョッパー: 夢が叶う日まで
ルフィ: 毎日だってパーティー
Б: 世界の果てもその先までも
全員: 行け Fly High サウザンドサニー号

全員: 1-10-100 サウザンド!

全員: 1-10-100 サウザンドサニー号 Fly High
Б: 勇敢な
А: 船の魂
全員: 引き継ぎ
Brand-new-ship ちょっくら Let's get it on!
ロビン: 嵐も乗り越えて
ルフィ: 千の海を越えて
Б: 見果てぬ夢のその果てまでも
全員: 飛べ(全員)
ブルック (*):飛べ~
全員: Fly High サウザンドサニー号
サウザンドサニー号 Fly High

Все: Ichi! Juu! Hyaku! THOUSAND!!

Луффи: Sayonara no namida, deai no ureshii sa,
BATON no you ni, tsunaide kore-kara,
Tabi wa tsuzukun'da atarashii nakama to

Зоро: Kimi ni dekiru koto ore tokui na koto,
Utage mitai ni, mochiyotta nara,
Sekai shinkiroku mainichi koushin da

A: Tobu. Fune ga tobu.
Фрэнки: (Zendaimimon kiita koto nai sokora atari ga IT SOUNDS NICE!)
Б: Kaze tsukamaette aozora
Все: Hitorijime sa kimi mo oide yo

Все: Ichi! Juu! Hyaku! THOUSAND SUNNY-GO, FLY HIGH!
Б: Yukan na
А: Fune no tamashii
Все: Hikitsugi
BRAND NEW SHIP chokkura LET'S GET IT ON
Нами: Arashi mo norikoete
Луффи: Sen no umi wo koete
Б: Mihatenu yume no sono hate made mo
Все: Tobe! FLY HIGH, THOUSAND SUNNY-GO!

Санджи: Ooki zettai yo te ni irete mitai yo
Усопп: BALLOON mitai ni fukuran'da yume
Фрэнки: Hakon'de wo kure yo minna fun ga tsunto

Нами: Youki ni waraeba ashita mo hareru ya
Робин: PINCH wa itsumo gyakuten no CHANCE
Чоппер: Kiai ippatsu de itsumo saikou da

А: Deru. Nani ka deru.
Санджи: (Kisoutengai fune kara deru sonna miryoku ga IT SOUNDS COOL!)
Б: Mada mita koto mo nai umi
Все: Kogidasu no sa kimi no oide yo

Все: Ichi! Juu! Hyaku! THOUSAND SUNNY-GO, FLY HIGH!
Б: Tsukan na
А: Fune no mirai
Все: Doki-doki
BRAND-NEW-SHIP Chokkura LET'S GET IT ON
Чоппер: Yume ga kanau nichi made
Луффи: Mainichi datte PARTY
Б: Sekai no hate no sono saki made mo
Все: Ike! FLY HIGH! THOUSAND-SUNNY GO!

Все: Ichi! Juu! Hyaku! THOUSAND!!

Все: Ichi! Juu! Hyaku! THOUSAND SUNNY-GO, FLY HIGH!
Б: Yukan na
А: Fune no tamashii
Все: Hikitsugi
BRAND-NEW-SHIP Chokkura LET'S GET IT ON!
Робин: Arashi mo norikoete
Луффи: Sen no umi wo koete!
Б: Mihatenu yume no sono hate made mo
Все: Tobe!
Брук (*): Tobe~!
Все: FLY HIGH, THOUSAND SUNNY-GO!
THOUSAND SUNNY-GO! FLY HIGH!

Все: One! Ten! Hundred! THOUSAND!!

Луффи: Tears of farewell, the happiness of meeting,
Like a baton, it'll unite us from now on,
The journey continues with new friend.

Зоро: The things you're able to do, are the things I'm proud of,
Like in a banquet, if we come together,
We would break a new world record every day

А: Fly. The ship flies.
Фрэнки: (Unheard-of wonder unmatched, being successful everywhere sounds nice!)
Б: Catching the wind
Все: Going to the blue sky monopoly with you!

Все: One! Ten! Hundred! Thousand Sunny-Go, fly high!
Б: The gallant ship's
А: Inherited
Все: Soul
Brand-new ship, now let's get it on!
Нами: Sailing through the storms
Луффи: Crossing a thousand seas
Б: Until the end of our unfulfilled dream
Все: Fly! Fly high, Thousand Sunny-Go

Санджи: The greatness of everything, it seems like it's in our hands
Усопп: Like a balloon, we'll expand our dream
Фрэнки: Carry us powerfully, on the behalf of everyone

Нами: If you laugh cheerfully, tomorrow will be sunny
Робин: Pinches always turn into chances
Чоппер: Beginning with a fighting spirit is always the best!

А: Coming. Something is coming.
Санджи: (A fantastic ship comes, that charm sounds cool!)
Б: The unmatched sea we've never seen
Все: I'll start rowing with you

Все: One! Ten! Hundred! Thousand Sunny-Go, fly high!
Б: The thrilling ship's
А: Future
Все: Heartbeat
Brand-new ship, now let's get it on!
Чоппер: A dream granted every day
Луффи: Even parties everyday
Б: Until reaching the end of world
Все: Go! Fly high, Thousand Sunny-Go!

Все: One! Ten! Hundred! THOUSAND!!

Все: One! Ten! Hundred! Thousand Sunny-Go, fly high!
Б: The gallant ship's
A: Inherited
Все: Soul
Brand-new ship, now let's get it on!
Робин: Sailing through the storms
Луффи: Crossing a thousand seas
Б: Until the end of our unfulfilled dream
Все: Fly!
Брук (*): Fly~!
Все: Fly high, Thousand Sunny-Go!
Thousand Sunny-Go! Fly high!

Навигация Править

[ш · п · ?]
Песни из аниме
Опенинги: We Are!  •  Believe  •  Hikari e  •  BON VOYAGE!  •  Kokoro no Chizu  •  Brand New World  •  We are! (Straw hat version)  •  Crazy Rainbow  •  Jungle P  •  We Are! (remix)  •  Share the World!  •  Kaze wo Sagashite  •  One day  •  Fight Together  •  We Go!  •  Hands Up!  •  Wake up!  •  Hard Knock Days  •  We Can!
Эндинги: Memories  •  RUN! RUN! RUN!  •  Watashi ga Iru Yo  •  Shōchi no suke  •  BEFORE DAWN  •  fish  •  GLORY -Kimi ga Iru Kara-  •  Shining ray  •  Free Will  •  FAITH  •  A to Z  •  Tsuki to Taiyō  •  Dreamship  •  Mirai Kōkai  •  Eternal Pose  •  Dear Friends  •  Asu wa Kuru Kara  •  Adventure World
Фильмы: We Are!  •  Believe  •  Ready!  •  Mabushikute  •  Sailing day  •  Ano Basho e  •  Yume Miru Koro wo Sugitemo  •  Sayaendo  •  Compass  •  Mata ne  •  Fanfare  •  Break into the Light
Image Songs
Группа: Holy Holiday  •  Akuma no Mi  •  Hi! Ho! Ready Go!  •  Family  •  We Are!  •  Utae! Jingle Bell  •  You Are the One  •  Jungle Fever  •  Respect!  •  Sekaichi No Otoko to Yobareru Tame ni  •  Hurricane Girls  •  Friends  •  Girls ni Kubittake  •  Doctor Tony Tony Chopper  •  A Thousand Dreamers
Соло: Wanted!  •  We Are HERE!  •  Every-One Peace!  •  Katayoku no Taka  •  Talking Blues  •  Spirit of Zoro  •  Eyes of Zoro  •  Music  •  Between the Wind  •  Usopp*Drop  •  Usopp no Hanamichi  •  Fly, Merry, Fly ~ Sayonara Merry  •  Doubidoubidandan Usodaba Dan  •  Песня Согекинга  •  The Great Blue ~ Dessert wa Kimi  •  Sea Moon Sea You  •  Moulin Rouge  •  Rumble Ball  •  Dakishimete  •  Present  •  Twinkle Twinkle  •  Песня Чоппермена  •  My Real Life  •  Arabasta no Suna, Oasis no Shizuku  •  Wish Upon a Star  •  Franky! Guarantee!  •  1, 2 Джанго!  •  Oh, Come My Way  •  Пандамен  •  Saru Agari Salvage
Разное
Песни персонажей: Сакэ Бинкса  •  Black Handkerchief of Happiness  •  Песня Согекинга  •  Luffy's Skypiea song  •  Bone To Be Wild  •  New World  •  Ocean Guide
Прочее: Caravel Farewell  •  Mugiwara no Jolly Roger  •  Saka Yoku no Kata  •  Zombie Night

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики